Polacy czytają coraz więcej. Pokazują to różnego rodzaju badania czytelnictwa. Tak się dzieje zarówno jeśli chodzi o Polaków mieszkających w kraju, jak i tych Polaków mieszkających za granicą. Co więcej, badania pokazują, że Polacy mieszkający za granicą jeszcze bardziej sięgają po książki wydawane w Polsce.
Mieszkając na obczyźnie, warto zaznajomić się z kulturą państwa, w którym się właśnie znajdujemy. Podstawowym elementem, który pozwoli nam porozumieć się z innymi osobami jest słownik, który jest bardzo przydatny, zwłaszcza jako wygodny audiobook. Należy jednak zapoznawać się także z historią, kulturą oraz tradycjami takiego kraju, a pomocne w tym będą stosowne audiobooki.
Planując dłuższy pobyt za granicą, należy pamiętać o wielu kwestiach – tych formalnych, jak i mniej formalnych. Zamieszkanie w innym kraju wiąże się z kwestią zapoznania się ze zwyczajami mieszkańców, dobrą znajomością języka, ale także pamiętaniu o wszystkich kruczkach prawnych, co często nie jest takie proste.
Wielka Brytania ma bardzo duży wkład w rozwój światowej kultury. Brytyjskie zespoły muzyczne, filmowcy, czy pisarze wnieśli bardzo dużo i odkrywali nowe rewiry do tej pory nieznane wcześniej innym.
Zarówno mole książkowe, jak i ci, którzy sięgają po literaturę sporadycznie, często mają problem z tym, gdzie kupić książki w języku ojczystym w Wielkiej Brytanii. Niektórzy po prostu kupują je w Polsce w trakcie pobytu, bądź zamawiają przez Internet, ale nie wszyscy wiedzą, że w UK też znajdują się polskie księgarnie.